新闻

LEUCO 的 AirStream-System 获得德国创新奖

在五月末于柏林技术博物馆举办的一次庆祝晚宴上，Ewald Westfal（LEUCO 技术主管，左）与 Benjamin Sitzler（AirStream-System 研发人员）领取了创新奖。AirStream 因其创新的吸收切屑理念而荣获此奖。
在五月末于柏林技术博物馆举办的一次庆祝晚宴上，Ewald Westfal（LEUCO 技术主管，左）与 Benjamin Sitzler（AirStream-System 研发人员）领取了创新奖。AirStream 因其创新的吸收切屑理念而荣获此奖。

AirStream-System 定向且智能化地引导产生的切屑的吸收方向。用户的优势是：99%的切屑可以被抽吸，也就是说，机床保持清洁，几乎不需要清理。切屑产生之后，就会立刻从加工区域抽走，因此铣刀的刀刃寿命更长，因为刀刃不需要承担双倍的粉碎工作。凭借定向地引导空气流，减少了不受控制的空气漩涡，刀具在使用中产生的噪音也降低了。
AirStream-System 定向且智能化地引导产生的切屑的吸收方向。用户的优势是：99%的切屑可以被抽吸，也就是说，机床保持清洁，几乎不需要清理。切屑产生之后，就会立刻从加工区域抽走，因此铣刀的刀刃寿命更长，因为刀刃不需要承担双倍的粉碎工作。凭借定向地引导空气流，减少了不受控制的空气漩涡，刀具在使用中产生的噪音也降低了。

LEUCO AirStream 铣刀系统在德国创新奖颁奖仪式上被授予优胜者称号。

排屑是木材加工行业的经典挑战。在很多行业，尤其是家具行业里，已经针对有方向的排屑提供了建设性的刀具解决方案。 “我们从跑车中获得了 AirStream 的灵感。把这一设计移植到木材加工刀具上，是一项棘手而刺激的任务，之前从未有过。” Benjamin Sitzler （LEUCO AirStream-System 研发人员）这样说。

机械与工程领域 B2B（企业对企业）卓越奖颁发给了 AirStream-System 。评委称赞了这种新的结构解决方案，以及铣刀设计的新方法。 “重要的是，即使是中小型企业也能够获益于 AirStream-System 的排屑槽结构解决方案，因为刀具可以在 Holzher 品牌的机床上使用。” LEUCO 技术主管 Ewald Westfal 解释道。

 

再度获奖

LEUCO p-System 与 LEUCO nn-System 在2018年也获得了德国创新奖。LEUCO 在世界范围内拥有 1200 多名员工，自1954年成立以来，一直是一家非常重视成果研究与开发的典型中型企业。
 

德国创新奖

共有 695 份申请被提交，以参与该奖项的评审，其中不乏行业巨头以及隐形冠军和初创企业。他们都具有共同之处：一项解决方案、一项细节创新或一项真正创造增益价值的服务。创新奖颁发给可以持续产生效果的创新。德国创新奖并非注重新产品，而是那些能够为用户持续提供更多价值的产品。
 

更多链接